Le Castéra de Bellocq

Commune            Altitude            Superficie            Type de Enceintes

          Bellocq                118m                 3 Ha                   Parapet de terre

 

Construits avant le Vème siècle de notre ère (2500 jc.) par le peuple Benarnis.

Une superbe forteress de 3 hectare très important avec une longuer des circonvallations de 1km. Bravo et merci les Bénarnis ou Vernani ou Beneharni pour cette magnifique monument.

Le Grotte - Au pied de la colline, près du sentier qui la gravit, se trouve la grotte aux fées, partiellement bouchée, (elle ressemble à un abri sous roche) d'où partait un souterrain atteignant le gave. Ce souterrain, fermé pendant les guerres de religion, a partiellement été exploré, vers les années 1960. 

 

The Cave of Fairy's.

This bronze age fort known as above due to the exsistence of a cave explored in 1960 who's entrance has since been covered up. The Bénarnis one of the three tribes of the Ligures nation that came over the Pyrenees to settle here in the Béarn more than 2500 yrs ago built this 3 hectare fortress. The earth works are impressive and a perfect example of this kind of monument. You can see the outline of the main plateau above the plain from Bellocq (East) and Lahontan (West). It is as if time has stood still for this 2500 year old fort and it is still in very good condition.